Lien d’avertissements et d’enquêtes un peu entamées…
Voici un exemple d’inventaire
Saint-Cyr-en-Bourg (Maine-et-Loire, 49)
grâce à son cadastre ancien
à une cartographie expliquée
avec une liste indexée des noms de lieux…
…
Un nécessaire inventaire !!!
Pour expliquer un toponyme, il faut connaître son environnement géologique, géographique, historique, parfois botanique ou animalier, etc. Il faut aussi connaître son environnement toponymique.
En effet, un toponyme peut aussi trouver un complément à son explication à travers les autres toponymes voisins.
Par exemple, un toponyme de morphologie géographique romaine, sera souvent regroupé avec d’autres toponymes du même genre.
Traiter un toponyme isolément est bien sûr possible, mais aller vers un historique plus complet du terroir est beaucoup plus utile et peut compléter astucieusement une analyse.
Les principaux outils de l’inventaire : le cadastre napoléonien
Pour faire l’inventaire des toponymes d’une commune, il faut d’abord se servir des cadastres. L’outil le plus utile à un historique à travers les noms de lieux est le cadastre ancien dit napoléonien.
Ce cadastre établi au début du XIXe siècle, se compose d’un très grand livre à la couverture généralement noire, d’une dimension de 60 à 80 cm de côté, et de matrices cadastrales, c’est-à-dire de livres partant inventaire des parcelles et de leurs propriétaires.
