Saint-Félix : questions sur son culte antique (1)

Lien d’avertissements et d’enquêtes un peu entamées…

D’un Saint-Félix antique…

en vents et roches assaisonnés

pour en comprendre un Syn-Félix préhistorique…

Il peut paraître curieux d’ouvrir son dictionnaire latin-français (par exemple son Félix Gaffiot : Dictionnaire illustré latin français, éditions Hachette) pour comprendre les toponymes Saint-Félix d’ici ou d’ailleurs, d’ails heures, d’aïe euh re…

Cependant, on s’aperçoit à cette étude, que le choix des toponymes Saint-Félix est souvent en rapport avec leurs notions latines associées, voire avec des notions linguistiques encore plus anciennes, identifiables ou non, sur ou auprès des lieux concernés, sans parler de leur sous-sol, porte des Enfers, en fer… en FFFFFfffff… air, ère, aire…

Volcans de savoirs… volent camps…

faulaient… fêlés… félicités…

Felicis

Fée lit t’chie hisse…

en fait lie t’chie tasse…

Que nous offre le latin comme piste à cet égard :

felix, felicis : fécond, fertile ; arbre qui porte des fruits, arbres fruitiers ; à qui tout vient heureusement, qui a de la chance, heureux ; qui a un heureux résultat, qui rend heureux, favorable, bon.

Félix l’Heureux : surnom de Sylla, écrit aussi Sulla, né en  et mort en  à Puteoli, de son vrai nom romain Lucius Cornelius Sulla, qui fut un fils d’aristocrate, général et homme politique romain, vainqueur de Mithridate, et qui fut le rival de Marius, et qui fut nommé dictateur perpétuel, nommé Felix, homme d’une intelligence politique effroyable, dont la biographie est célèbre dans le monde entier, et la bibliographie, monstrueuse.

felleus, a, um : de fiel.

felio, felire : crier comme le léopard, le chat, le tigre, feuler.

feles, felis, faeles : chat, chatte ; martre ; ravisseur.

fello, fellare : téter, sucer.

fel, fellis : venin de vipère ; amertume ; bile, colère.

filia, filiae : fille.

filius, filii : fils, enfant ; descendants ; petits des animaux.

– filum, fili : fil (sans doute aussi les filaments du mycélium, c’est-à-dire les champignons, et sans doute aussi les fils de l’araignée).

filix, filicis : fougère (plante aux racines souterraines traçantes et se reproduisant avec des spores comme les champignons) ; poils.

– filo, filare : étirer en fil ; faire couler en fil ; filer.

filum, fili : fil ; contexture, tissu ; nature.

Continuer la lecture

Publié dans Histoire locale | Commentaires fermés sur Saint-Félix : questions sur son culte antique (1)