Archives de catégorie : Histoire locale

L’Histoire permet de connaître les mœurs, voire les gênes, les handicaps, la fainéantise, etc., de certains barbares nomades pillards criminels germaniques, notamment ceux des Allamans, des Teutons, des Angles, des Saxons, etc., du Jutland ou d’ailleurs, de cette zone géographique … Continuer la lecture →

Peut-on sérieusement, sans avoir peur du ridicule, traduire Molière en Anglais ? “Couvrez, ce sein, que je ne saurais voir…” (Molière : Le Tartuffe, III, 2, v. 860-862). “Coup vrai, ce sain, que je ne saurai voir…” “Couvrez ce ceint … Continuer la lecture →

Un document exceptionnel… Film super 8 réalisé et monté par Robert Huron, chasseur émérite, mon oncle, sur le bourg d’Herbault et le village de Françay entre 1963 et 1972. Extrait du générique… … J’ai mis en ligne sur la plateforme … Continuer la lecture →